-
1 removing food from the main dining hall
вынос еды из главной столовой
Необходимо препятствовать выносу еды и напитков из главной столовой. Основная причина нежелательности выноса пищи из столовой заключается в том, что за качеством блюд в столовой пристально следят профессиональные сотрудники, тогда как за ее пределами ОКОИ не может гарантировать необходимое качество пищи. Кроме того, запрещается выносить из столовой еду для предотвращения ее передачи людям, не имеющим права на бесплатное питание.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
removing food from the main dining hall
Removing food and beverages from the main dining hall needs to be discouraged. Most food is not allowed to leave the dining facility because the OCOG cannot guarantee the quality once it has left the facility, while the food within the facility is closely monitored by professionals. Food is also prohibited to leave the facility to discourage transferring food to people without dining access privileges.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > removing food from the main dining hall
-
2 QDI
1) Американизм: Questioned Document Investigation2) Фирменный знак: Quality Designs for Instruction, Quality Dining, Inc., Quality Distribution, Inc., Quantum Devices, Inc., Quantum Dynamics International, Inc., Questioned Document Investigations, Ltd. -
3 QDIN
НАСДАК: Quality Dining, Inc. -
4 inspectors and investigators, managerial and public service
эк. тр., амер. инспекторы и следователи, управление и государственная служба (раздел 168 в "Словаре названий профессий"; включает в себя 60 профессий)See:Dictionary of Occupational Titles, coroner, industrial-safety-and-health technician, customs patrol officer, equal-opportunity representative, field health officer, immigration inspector, boiler inspector, building inspector, electrical inspector, elevators inspector, health care facilities inspector, heating and refrigeration inspector, plumbing inspector, customer service manager, occupational-safety-and-health inspector, quality-control coordinator, regulatory administrator, driver's license reviewing officer, safety inspector, transportation inspector, safety manager, regulated program manager, radiation-protection specialist, air-carrier inspector, safety inspector, gas inspector, building inspector, claim examiner, customs import specialist, customs inspector, dealer-compliance representative, dining-service inspector, driver's license examiner, eligibility-and-occupancy interviewer, food and drug inspector, furniture and bedding inspector, government property inspector, industrial waste inspector, motor vehicles inspector, investigator, license inspector, logging-operations inspector, mine inspector, agricultural-chemicals inspector, hazardous-waste management specialist, water-pollution control inspector, pesticide-control inspector, plan checker, agricultural chemicals registration specialist, sanitation inspector, equal opportunity officer, agricultural commodities inspector, quality assurance inspector, railroad inspector, attendance officer, travel accommodations rater, code inspector, personnel quality assurance auditor, customs opener-verifier-packerАнгло-русский экономический словарь > inspectors and investigators, managerial and public service
-
5 inspector
сущ.1)а) упр. инспектор; ревизор; контролер (официальное лицо, исполняющее наблюдательно-контролирующие функции)Syn:See:agricultural commodities inspector, agricultural-chemicals inspector, agricultural inspectors, air-carrier inspector, boiler inspector, building inspector, claims inspector, code inspector, construction inspector, customs inspector, dining-service inspector, electrical inspector, elevators inspector, factory inspector, fire inspectors, food and drug inspector, forest fire inspectors and prevention specialists, furniture and bedding inspector, gas inspector, government inspector, government property inspector, health care facilities inspector, heating and refrigeration inspector, highway inspector, immigration inspector, industrial waste inspector, inspector of taxes, inspector of weights and measures, labour inspector, license inspector, logging-operations inspector, mine inspector, motor vehicles inspector, occupational-safety-and-health inspector, pesticide-control inspector, plumbing inspector, quality assurance inspector, quality inspector, railroad inspector, safety inspector, sanitation inspector, traffic inspector, transportation inspector, truant inspector, wages inspector, water-pollution control inspector, inspectors and investigators, managerial and public serviceб) общ. наблюдатель; надзиратель, надсмотрщик, смотрительв) с.-х. браковщик ( животных)See:2) общ., брит. инспектор (полицейский чин старше сержанта, но младше старшего инспектора)Syn:See:
См. также в других словарях:
Quality Inn Bliss — (Гургаон,Индия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 11 12 , Sector 29 ( … Каталог отелей
Quality Hotel Dorval Aeroport (Montreal) — Quality Hotel Dorval Aeroport country: Canada, city: Montreal (Airport / Dorval) Quality Hotel Dorval Aeroport Quality Hotel Dorval Aeroport is conveniently located, less than two kilometres from Laurentian Lanes. This Montreal, Quebec hotel is… … International hotels
Quality Inn & Suites Wisconsin Dells — (Висконсин Деллс,США) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес … Каталог отелей
Quality Inn University Berkeley — (Беркли,США) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 1761 Univers … Каталог отелей
Quality Inn & Suites Patriots Point — (Mount Pleasant,США) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес … Каталог отелей
Quality Inn Dandridge — (Dandridge,США) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 620 Green Valley Dr … Каталог отелей
Quality Inn & Suites - Hilton Head Island (Hilton Head) — Quality Inn & Suites Hilton Head Island country: United States, city: Hilton Head (Hilton Head) Quality Inn & Suites Hilton Head Island The Quality Inn & Suites is conveniently located, just minutes away from the many Hilton Head Island beaches,… … International hotels
Quality Inn Miami Airport West — (Дорел,США) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 3959 Northwest 79th Avenue, Дорел, FL 33166, США Описание: This hotel is located 3 miles from downtown Dora … Каталог отелей
Quality Hotel On Olive Albury (Albury) — Quality Hotel On Olive Albury country: Australia, city: Albury (Central Location) Quality Hotel On Olive Albury If you are looking for an ideal holiday destination in Albury, then Quality Hotel On Olive is the perfect place for you to reside.… … International hotels
Quality Hotel Downtown Ottawa (Ottawa) — Quality Hotel Downtown Ottawa country: Canada, city: Ottawa (City Centre) Quality Hotel Downtown Ottawa Strategically located in the business centre of Ottawa, the Quality Hotel Downtown is your ideal Choice whether you are travelling on business … International hotels
Quality Hotel Regina (Regina) — Quality Hotel Regina country: Canada, city: Regina (Regina) Quality Hotel Regina Conveniently located at the intersection of Victoria Avenue and Broad Street, Quality Hotel is within walking distance from the Saskatchewan Science Centre and… … International hotels
